https://www.cnil.fr/fr/le-reglement-europeen-sur-la-protection-des-donnees-en-dataviz - Mouve

Site d'origine

Le règlement européen sur la protection des données en dataviz

21 juillet 2016

Pour faciliter l’analyse et la compréhension fine du texte du règlement européen, la CNIL propose une navigation visuelle dans le texte du règlement à partir des liens ou interactions entre ses articles et ses considérants 

Dataviz règlement européen - Détail

Le règlement européen sur la protection des données a été publié au Journal Officiel de l’Union Européenne le 4 mai dernier et sera applicable en mai 2018. Le texte adopté comprend 173 considérants et 99 articles répartis en 10 chapitres. Il constitue un ensemble dense, avec de nombreux renvois internes entre les différents articles.

Comprendre les liens entre les articles

La dataviz permet de trouver un article à partir de différentes clés d’entrée, et de visualiser les interactions entre les différents articles et thématiques du règlement européen. Elle constitue ainsi une sorte de cartographie pédagogique du texte, destinée notamment à faciliter l’appropriation du texte par les professionnels.

La couleur des points fait référence au chapitre auquel les articles sont associés. Les considérants sont en gris et les thèmes, situés en périphérie, sont en noir.

La taille des points représentant les articles est proportionnelle au nombre d’interactions : un gros point caractérise un article cité de nombreuses fois dans le règlement ou qui cite lui-même beaucoup d’autres articles.

Il est possible de déplacer le graphique en maintenant le bouton de la souris enfoncé.

Au clic sur un article, le graphe présente les liens entre l’article sélectionné et les thèmes et les considérants liés à celui-ci. Une fenêtre permettant d’accéder au texte de l’article sélectionné s’ouvre.

3 types de liens sont présentés :

Mutuel : L’article sélectionné et sa référence se citent mutuellement

Exemple : l’article 83 fait référence à l’article 28 et l’article 28 fait référence à l’article 83

Cité par : L’article sélectionné est mentionné dans un autre article

Exemple : l’article 42 (sélectionné) est référencé dans l’article 24.

Renvoie à : L’article sélectionné cite des articles

                Exemple : L’article 42 cite dans son texte les articles 3, 55, 56 et 63

Différents modes de recherches

Le Moteur de recherche permet d’effectuer une recherche par article (saisir par exemple « article 2 »), par thème ou par numéro de considérant

Certains thèmes du règlement sont évoqués dans plusieurs chapitres. Pour faciliter l’accès aux références, nous avons regroupé les articles qui font référence à ces thèmes. Il suffit de cliquer sur le thème pour voir dans la rubrique « renvoie à » l’ensemble des articles qui citent explicitement ce thème.

Une dataviz  « work in progress »

Cette dataviz a été produite par les services de la CNIL à l’aide d’un certain nombre d’outils et de travaux de l’Oxford Internet Institute et de JISC et grâce à des logiciels libres (python, Gephi, SigmaJS).

Elle est placée par la CNIL sous licence Creative Commons BY-NC-SA. 

Cette première version « beta » a été produite à partir d’outils automatisés. Des erreurs ou omissions peuvent donc apparaitre. Il s’agit d’une version expérimentale d’un outil de médiation, n’hésitez pas à nous transmettre vos suggestions d’amélioration ou votre souhait de collaborer ou enrichir cette datavisualisation en nous contactant par Twitter @CNIL ou en contactant la rédaction de cnil.fr

Visualiser la dataviz

 

datavizslider

Sur linc.cnil.fr

Publié le 27 septembre 2016

[Fr] Les dessous de la dataviz "Règlement général pour la protection des données"

À travers Linc, la Cnil rend plus accessibles et compréhensibles les enjeux de la protection des données pour un large public. Après avoir mis au jour les données des téléphones portables avec le projet Mobilitics, rendu visibles les cookies avec le logiciel CookieViz, Linc s’est attaqué au texte du règlement européen qui vient d’être adopté...

Les mots clés associés à cet article

level de log mis à 1

Récupération du document https://www.cnil.fr/fr/le-reglement-europeen-sur-la-protection-des-donnees-en-dataviz.

Récupération de l'URL https://www.cnil.fr/fr/le-reglement-europeen-sur-la-protection-des-donnees-en-dataviz...

Raccourcis

Commandes

Fermer