Par le Président de la République :
Jacques Chirac
Le Premier ministre,
Dominique de Villepin
Le ministre d'Etat,
ministre de l'intérieur
et de l'aménagement du territoire,
Nicolas Sarkozy
La ministre de la défense,
Michèle Alliot-Marie
Le ministre des affaires étrangères,
Philippe Douste-Blazy
Le ministre de l'économie,
des finances et de l'industrie,
Thierry Breton
Le ministre de l'éducation nationale,
de l'enseignement supérieur
et de la recherche,
Gilles de Robien
Le ministre de la santé et des solidarités,
Xavier Bertrand
La ministre de l'écologie
et du développement durable,
Nelly Olin
Le ministre délégué
à l'enseignement supérieur
et à la recherche,
François Goulard
Le ministre délégué à l'industrie,
François Loos
(1) Travaux préparatoires : loi n° 2006-739.
Assemblée nationale : Projet de loi n° 2977 ; Rapport de M. Claude Birraux, au nom de la commission des affaires économiques, n° 3003 ; Discussion les 6, 11 et 12 avril 2006 et adoption, après déclaration d'urgence, le 12 avril 2006.
Sénat : Projet de loi, adopté par l'Assemblée nationale, n° 315 (2005-2006) ; Rapport de M. Henri Revol, au nom de la commission des affaires économiques, n° 358 (2005-2006) ; Discussion le 30 mai 2006 et adoption le 31 mai 2006.
Assemblée nationale : Projet de loi, modifié par le Sénat, n° 3121 ; Rapport de M. Claude Birraux, au nom de la commission des affaires économiques, n° 3154 ; Discussion et adoption le 15 juin 2006.